Nemesis6051 (talk | contribs) No edit summary |
Nemesis6051 (talk | contribs) |
||
| Line 45: | Line 45: | ||
== Screamer terminology in Japanese == | == Screamer terminology in Japanese == | ||
* ビックリ系の動画 (''bikkuri kei no dōga'') = screamer video | * ビックリ系の動画 (''bikkuri kei no dōga'') = screamer video | ||
* ビックリ系フラッシュ (''bikkuri kei | * ビックリ系フラッシュ (''bikkuri kei furasshu'') = screamer flash | ||
* ビックリ系の画像 (''bikkuri kei no gazō'') or ビックリ画像 (''bikkuri gazō'') = screamer image | * ビックリ系の画像 (''bikkuri kei no gazō'') or ビックリ画像 (''bikkuri gazō'') = screamer image | ||
* ブラクラ (''burakura'') = browser crasher (used to describe sites like Last Measure or You Are An Idiot) | * ブラクラ (''burakura'') = browser crasher (used to describe sites like Last Measure or You Are An Idiot) | ||
| Line 51: | Line 51: | ||
* グロ (''guro'') = refers to gore or any other gruesome or grotesque content | * グロ (''guro'') = refers to gore or any other gruesome or grotesque content | ||
* ビックリ (''bikkuri'') or ビックリ系 (''bikkuri kei'') = screamer | * ビックリ (''bikkuri'') or ビックリ系 (''bikkuri kei'') = screamer | ||
''Bikkuri'' (ビックリ) is an onomatopoeic word that means surprise. It can be written in either hiragana (びっくり) or katakana (ビックリ). There is a kanji form (吃驚) that is rarely used. | |||
