眠くなるFlash: Difference between revisions

Jump to: navigation, search
No edit summary
No edit summary
Line 15: Line 15:
== Translations ==
== Translations ==
<tabber>Start Page=
<tabber>Start Page=
Flash that makes you sleepy</br>Start</br>Caution: Sound will play. Please turn on the speakers. There is a possibility of experiencing mental effects due to hypnosis, so please be careful. We do not take responsibility.
眠くなるFlash</br>
始める</br>
注意:音が出ます。スピーカーの電源を入れてください。催眠により精神的に付加がかかる可能性があります、お気をつけください。責任は持ちません。</br>
---</br>
Flash that makes you sleepy</br>
Start</br>
Caution: Sound will play. Please turn on the speakers. There is a possibility of experiencing mental effects due to hypnosis, so please be careful. We do not take responsibility.
|-|First Message=
|-|First Message=
それでは気持ちを楽にしてください。</br>
---</br>
Now then, please ease your mind.
Now then, please ease your mind.
|-|Second Message=
|-|Second Message=
これから出すものに集中してください。</br>
---</br>
Please concentrate on what you are about to see.
Please concentrate on what you are about to see.
|-|End=
|-|End=
スマソ</br>
---</br>
The End
The End
</tabber>
</tabber>