Nemesis6051 (talk | contribs)
Nemesis6051 (talk | contribs)
Line 42: Line 42:


== Screamer terminology in Japanese ==
== Screamer terminology in Japanese ==
* ビックリ系の動画 (''bikkuri kei no dōga'') = screamer video
* ビックリ系の動画 (''bikkuri kei no dōga'') = screamer video
* ビックリ系フラッシュ (''bikkuri kei no furasshu'') = screamer flash
* ビックリ系フラッシュ (''bikkuri kei no furasshu'') = screamer flash
* ビックリ系の画像 (''bikkuri kei no gazō'') or ビックリ画像 (''bikkuri gazō'') = screamer image
* ブラクラ (''burakura'') = browser crasher (used to describe sites like Last Measure or You Are An Idiot)
* ブラクラ (''burakura'') = browser crasher (used to describe sites like Last Measure or You Are An Idiot)
* ショックサイト (''shokku saito'') = shock site
* ショックサイト (''shokku saito'') = shock site
* グロ (''guro'') = refers to gore or any other gruesome or grotesque content
* グロ (''guro'') = refers to gore or any other gruesome or grotesque content
* ビックリ (''bikkuri'') or ビックリ系 (''bikkuri kei'') = screamer