Kikia/Comment log

From Screamer Wiki
Jump to navigation Jump to search
                 _________________________________________
                /                                         \
    ___________|       FORUM: SCREAMER WIKI ARCHIVE        |___________
   |           \_________________________________________/           |
   |                                                                 |
   |  [Post New Topic] [Search] [Login] [Register] [FAQ]             |
   |_________________________________________________________________|

    Displaying Topic: "Kikia / Discussion"
    Page 1 of 1
    -----------------------------------------------------------------

    User: A FANDOM user                                 Feb 05, 2016
    Message:
    It cant be 1999 because fatal frame wasnt announced until 2001
    _________________________________________________________________

    User: A FANDOM user                                 Feb 08, 2016
    Message:
    Exactly.
    _________________________________________________________________

    User: A FANDOM user                                 Feb 25, 2016
    Message:
    This is the wrong Chinese text translated into English, the 
    correct one is this: (On first picture) Staring at the clouds 
    Daydreaming forever... (On second picture) How about walking 
    Because, i'm... (Jumpscare)
    _________________________________________________________________

    User: A FANDOM user                                 May 08, 2016
    Message:
    Please change the article for it being false.
    _________________________________________________________________

    User: MoekaChiina                                   May 09, 2016
    Message:
    Where is the false information? 
    _________________________________________________________________

    User: A FANDOM user                                 May 22, 2016
    Message:
    The text message is totally wrong.Here is the right one I 
    translated myself: I havn't watch the beautiful sky for a long 
    time... Walking along the street,I saw...(Scary face appears)
    _________________________________________________________________

    User: Suneohone2002                                 Dec 16, 2016
    Message:
    this wiki is helpful
    _________________________________________________________________

    User: Rohan Anthony Hordo 3.0                       Jan 08, 2017
    Message:
    If it's the first screamer uploaded, Then why is What's Wrong? 
    uploaded before Kikia?
    _________________________________________________________________

    User: Henryhobenhotmail.com                         Jun 14, 2017
    Message:
    It's an error. What's Wrong? was made before Kikia even 
    existed, and the former wasn't spread until after Kikia's 
    popularity.
    _________________________________________________________________

    User: ClovertheAverageCat                           Aug 02, 2017
    Message:
    Likely about the translation. There seems to be no commonly 
    agreed-on translation.
    _________________________________________________________________

    User: SpongeBobSchwammkopf2003                      May 26, 2018
    Message:
    I went to the Kimo link, but it sent me to a Taiwanese version 
    of Yahoo, so the original link doesn't work anymore.
    _________________________________________________________________

    User: Clener74                                      Dec 20, 2018
    Message:
    Yeah, Kimo was apparently bought by Yahoo in February 2001. As 
    for me myself, I get a "This site can’t be reached" when I try 
    to visit the original link now. Poor original copy.
    _________________________________________________________________

    User: Henryhobenhotmail.com                         Jun 20, 2019
    Message:
    Guys, I'm not sure if this is the official translation, but, 
    courtesy of pandapan from Know Your Meme (who made this Flash's 
    page there), he had a different interpretation from his 
    translation from Mandarin. It is: First scene: “I don’t have a 
    face…….” “No eyes……” “Nothing…….” Second scene: “Want to see 
    what my face looks like?” “Now you will……”
    _________________________________________________________________

    User: SlankyJanky                                   Aug 02, 2019
    Message:
    My chinese isn't perfect but I think it's Mandarin and it says 
    something like there is a person with no face (This is my best 
    guess)
    _________________________________________________________________

    User: Jates32                                       Aug 07, 2019
    Message:
    Another classic
    _________________________________________________________________

    User: WinnerOfCookiesAndSurrealism                  Aug 15, 2019
    Message:
    k-k-k-k-kikia!
    _________________________________________________________________